Parallel Editions
← All books
Covers of Andersen's Fairy Tales: Learn German · English alongside; Learn French · English alongside; Learn Spanish · English alongside
Bilingual edition · on Kindle in 10 languages

Andersen's Fairy Tales

Hans Christian Andersen · 1872

about 59,000 words · CEFR B2–C1

Collections: Fairy tales & fables, Short stories & collections, Children's classics

A complete bilingual edition set paragraph by paragraph, the two languages side by side, with about twenty vocabulary notes per chapter and a language tag on every paragraph so the Kindle dictionary switches automatically. Built for upper-intermediate to advanced readers (CEFR B2 to C1). Available in German, French, Spanish, Italian, Japanese, Finnish, Swedish, Korean, Norwegian, or Brazilian Portuguese with English.

For English speakers learning…

English editions, for speakers of…

ES · EN is the Spanish text with the English alongside; EN · ES is the mirror, for learners of English. Samples open the start of chapter 1 in the browser, as it appears on Kindle. More about the format →