Bilingual books for learners of Norwegian

48 classics in Norwegian with the English alongside, paragraph by paragraph, for English speakers learning Norwegian. 9 on Kindle now. Each title opens its own page with every edition.

• 
  Alice's Adventures in WonderlandLewis Carroll · 1865 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  11 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  Andersen's Fairy TalesHans Christian Andersen · 1872 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  11 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  The Adventures of Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle · 1892 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  11 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  The Call of the WildJack London · 1903 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  11 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald · 1925 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  11 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  The OdysseyHomer · 1900 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  9 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  The Wonderful Wizard of OzL. Frank Baum · 1900 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  10 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  White FangJack London · 1906 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  10 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  Wuthering HeightsEmily Brontë · 1847 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside
  11 languages Get on Kindle →Read a sample
• 
  A Connecticut Yankee in King Arthur's CourtMark Twain · 1889 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  A Farewell to ArmsErnest Hemingway · 1929 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  A Midsummer Night's DreamWilliam Shakespeare · 1595 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  A Princess of MarsEdgar Rice Burroughs · 1912 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  A Study in ScarletArthur Conan Doyle · 1887 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  An Ideal HusbandOscar Wilde · 1895 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Anne of Green GablesLucy Maud Montgomery · 1908 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Black BeautyAnna Sewell · 1877 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Gulliver's TravelsJonathan Swift · 1726 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  HamletWilliam Shakespeare · 1601 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  King Arthur and the Knights of the Round TableSir Thomas Malory · 1485 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Love and FreindshipJane Austen · 1922 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  MacbethWilliam Shakespeare · 1606 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  MetamorphosisFranz Kafka · 1915 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Poirot InvestigatesAgatha Christie · 1924 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Robinson CrusoeDaniel Defoe · 1719 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Tarzan of the ApesEdgar Rice Burroughs · 1912 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Adventures of PinocchioC. Collodi · 1883 · CEFR B1–B2Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  8 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Adventures of Tom SawyerMark Twain · 1876 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Big FourAgatha Christie · 1927 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Communist ManifestoKarl Marx & Friedrich Engels · 1848 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  8 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Hound of the BaskervillesArthur Conan Doyle · 1902 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Importance of Being EarnestOscar Wilde · 1895 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Invisible ManH. G. Wells · 1897 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Legend of Sleepy HollowWashington Irving · 1820 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Man in the Brown SuitAgatha Christie · 1924 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Murder on the LinksAgatha Christie · 1923 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Mysterious Affair at StylesAgatha Christie · 1920 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Mystery of the Blue TrainAgatha Christie · 1928 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Picture of Dorian GrayOscar Wilde · 1891 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Prince and the PauperMark Twain · 1881 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Red Badge of CourageStephen Crane · 1895 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Secret AdversaryAgatha Christie · 1922 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Secret GardenFrances Hodgson Burnett · 1911 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Seven Dials MysteryAgatha Christie · 1929 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The War of the WorldsH. G. Wells · 1898 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Wind in the WillowsKenneth Grahame · 1908 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  The Works of Edgar Allan PoeEdgar Allan Poe · 1849 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample
• 
  Treasure IslandRobert Louis Stevenson · 1883 · CEFR B2–C1Learn Norwegian · English alongside · finished, Kindle listing pending
  9 languages Kindle listing pending · Notify meRead a sample

Other languages: Spanish German French Italian Japanese Korean Chinese Finnish Swedish Brazilian Portuguese Portuguese